翻譯技巧的熟練運(yùn)用

翻譯技巧的熟練運(yùn)用，懂得交替?zhèn)髯g有著非常重要的作用的公司及企業(yè)，是非常重視翻譯公司的交傳人員的選擇問題的。會談能否成功結(jié)束，有很大的程度是取決于交傳人員能不能準(zhǔn)確地傳譯。這里我們所談及到的能力不單單是指交傳人員的翻譯能力，更多來說是對整個會議的把控能力。對于那些經(jīng)驗(yàn)豐富的傳譯人員來說，這一點(diǎn)絕對是重中之重的。但是有一部分經(jīng)驗(yàn)較為欠缺的人可能就會忽略了現(xiàn)場氣氛的把控。